01:01

маленький злобный гоблин
спасибо, что читали! мне приятно слышать, что моя работа не прошла зря.
нет, не буду больше. у меня нет ни времени, ни желания, да и смысла я в этом больше особо не вижу. ©

Как... Как?! Бросить перевод на середине?! А как же читатели?
Я ведь сама никогда это не переведу - пыталась, да нихрена не получилось.
Черт, я понимаю, что желание могло пропасть, но... Это же нечестно! Подразнить и кинуть?!
Мне аж физически больно.

@темы: Небесный контроль на мне поставил жирный крест, Обломки Империй, Господь ненавидит идиотов

Комментарии
03.06.2010 в 13:45

«Если вы чувствуете, что ваши цели теряются в омуте собственных раздумий и лени, попробуйте волшебный пендель! Может именно он подарит вам давно забытое, но очень приятное чувство воодушевления.»
Вот то, что с копирайтом - это то, что она сказала!??
03.06.2010 в 15:22

Быть вполне искренней для женщины значит то же, что показаться на людях без платья. (с) Стендаль
мелкий понт Если с инглиша - опять проси Даню)
03.06.2010 в 15:24

«Если вы чувствуете, что ваши цели теряются в омуте собственных раздумий и лени, попробуйте волшебный пендель! Может именно он подарит вам давно забытое, но очень приятное чувство воодушевления.»
C инглиша-то с инглиша, но что-то я сомневаюсь, что Даня будет такое переводить xD
03.06.2010 в 15:26

Быть вполне искренней для женщины значит то же, что показаться на людях без платья. (с) Стендаль
сэр Мик Сер~ она уже его уламывала, уломает и ещё раз)
03.06.2010 в 15:27

«Если вы чувствуете, что ваши цели теряются в омуте собственных раздумий и лени, попробуйте волшебный пендель! Может именно он подарит вам давно забытое, но очень приятное чувство воодушевления.»
Sashiko-sempai
Хмммм, ну посмотрим xD
Я просто предположила)))
03.06.2010 в 16:41

волшебный персоком
Sashiko-sempai
Не думаю, что он будет переводить рейтинговую жопоеблю на тыщустраниц. :alles:
03.06.2010 в 16:43

«Если вы чувствуете, что ваши цели теряются в омуте собственных раздумий и лени, попробуйте волшебный пендель! Может именно он подарит вам давно забытое, но очень приятное чувство воодушевления.»
Ну да, я это и имела ввиду, когда говорила, что вряд ли он такое будет переводить xDDDD
03.06.2010 в 18:55

маленький злобный гоблин
сэр Мик Сер~
Да >_<

Sashiko-sempai
Не будет он такое переводить. =_=
03.06.2010 в 19:16

«Если вы чувствуете, что ваши цели теряются в омуте собственных раздумий и лени, попробуйте волшебный пендель! Может именно он подарит вам давно забытое, но очень приятное чувство воодушевления.»
мелкий понт
*снова злится*
03.06.2010 в 19:21

маленький злобный гоблин
сэр Мик Сер~
На нее или на меня? оО
03.06.2010 в 19:27

«Если вы чувствуете, что ваши цели теряются в омуте собственных раздумий и лени, попробуйте волшебный пендель! Может именно он подарит вам давно забытое, но очень приятное чувство воодушевления.»
мелкий понт
на неё, конечно!!!
сфигали вообще тогда надо было начинать перевод, если вот так бросать потом???
03.06.2010 в 19:31

волшебный персоком
Успокойтесь вы! Нельзя так на человека. Она переводила в первую очередь для себя, и это ее дело - останавливаться когда захочет. Ее контракты не сдерживают никакие.
Ну противно такое читать =_=
03.06.2010 в 19:32

«Если вы чувствуете, что ваши цели теряются в омуте собственных раздумий и лени, попробуйте волшебный пендель! Может именно он подарит вам давно забытое, но очень приятное чувство воодушевления.»
*заткнулси и пошёл писать пост*
03.06.2010 в 19:44

маленький злобный гоблин
-Ojousama-
Я уже все сказала по этому поводу.
03.06.2010 в 21:52

Быть вполне искренней для женщины значит то же, что показаться на людях без платья. (с) Стендаль
Ахринетть, возмущаться на столько комментов о прекращении перевода жопоебли)))):lol:

Да-да я это уже говорила, но повторюсь ещё раз - Хосспади, с кем я связалась??)))
03.06.2010 в 21:54

маленький злобный гоблин
Там не в жопоебле дело! Там сюжет охренительный! А секс - как дополнение.
03.06.2010 в 21:55

Быть вполне искренней для женщины значит то же, что показаться на людях без платья. (с) Стендаль
мелкий понт Ну так и аргументируй это Дане)
03.06.2010 в 21:56

волшебный персоком
:lol:
03.06.2010 в 22:12

маленький злобный гоблин
Sashiko-sempai
Там мерзкие геи, он не будет этого переводить. х)
03.06.2010 в 22:29

Быть вполне искренней для женщины значит то же, что показаться на людях без платья. (с) Стендаль
мелкий понт Ты же вроде почти его уговорила)
03.06.2010 в 22:41

маленький злобный гоблин
Sashiko-sempai
На это не уговаривала. оО
04.06.2010 в 12:31

А мне все равно, что вы обо мне думаете; моя бабушка говорит, что я - золотце.
мелкий понт
А чего за текст?
04.06.2010 в 20:25

маленький злобный гоблин
Legato~
Фик один.) Я на него дико подсела.)
05.06.2010 в 11:24

А мне все равно, что вы обо мне думаете; моя бабушка говорит, что я - золотце.
Про кого?
05.06.2010 в 13:32

маленький злобный гоблин
По газеттам AU.)